Privacy Policy
Last updated: November 2026
In short: NiHiSpeak has no account, no ads, no analytics and no in-app purchases. We don't collect personal information, and we never receive or store your voice. Everything the app remembers stays on your device.
This policy explains how the NiHiSpeak app for iPhone and Android ("the app") handles information. NiHiSpeak is made for children and families, so we keep things as simple and private as we can.
Information we collect
None. The app has no sign-up, does not ask for an email or phone number, and does not send your progress, settings or recordings to us. We don't run servers for the app.
What the app keeps on your device
To let you continue where you left off, the app stores the following on your device only:
- The player's name, if you type one (it is optional), the age range you pick, the chosen buddy and hat, and the interests you select
- Game progress: quests, coins, items, streaks, daily goals and which lines to review
- Settings, such as sound, music, the daily reminder and the camera bubble
- Simple counts of how often spoken lines were understood, used only to suggest "Better listening" (see below)
This information is never sent to us. It is removed when you delete the app or clear its data.
Microphone and speech
Speaking is how the game is played, so the app uses the microphone while the microphone button is on. Your speech is turned into text so the app can check your answer, and then it is discarded. The app does not save recordings.
- On most phones, speech is turned into text by your phone's built-in speech recognition, directly on the device.
- If your phone can't recognise English offline, your phone's built-in speech service may send the audio to the maker of your phone's operating system to turn it into text, as it does for any app that uses it. This is handled under that company's own privacy terms, not by us, and we never receive the audio. You can avoid this by installing your phone's offline English speech language, or by turning on Better listening.
- Better listening is optional. If you turn it on (behind the grown-ups check for young players), the app downloads a speech model of about 60 MB once. After that, speech is turned into text entirely on your device. The audio of each sentence is held only for a moment while it is processed and is then deleted.
Camera
The app can show the player's own face in a small bubble while they speak. This is switched off until you turn it on. The camera image is shown on screen only. Nothing is recorded, saved or sent anywhere.
Voices you hear
The voices in the app are recordings that come with the app, or your phone's own text-to-speech voice. Both work on the device.
Notifications
With your permission, the app schedules a daily practice reminder on your device. You can change its time or turn it off in Settings. No notification data leaves your device.
Internet use
The game works without an internet connection. The app only connects to the internet to download the optional Better listening model from a public file host, and when your phone's own speech service needs it (see above). Like any download, the file host can see your device's IP address. The app sends no personal information with the download.
Advertising, analytics and purchases
The app shows no ads, contains no analytics or tracking tools, does not use advertising identifiers, and has no in-app purchases. We don't sell or share any data, because we don't have any.
Children
NiHiSpeak is designed for children as well as adults. We do not knowingly collect personal information from anyone, including children under 13. Settings and downloads are protected by a simple question for grown-ups, and the app has no chat with other people, no links to outside websites for children, and no ways to buy things.
Deleting your data
All data lives on your device. To erase it, delete the app or clear its data in your phone's settings. To remove only the Better listening model, use "Remove" in the app's Settings.
This website
This website uses no cookies and no analytics. It remembers your language choice in your browser only. Our hosting provider processes basic technical details, such as IP addresses, to deliver the pages.
Changes
We may update this policy as the app changes. The latest version will always be on this page, with the date at the top.
Contact
Questions or requests: contact.tvtroid@gmail.com
Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: Tháng 11, 2026
Tóm tắt: NiHiSpeak không có tài khoản, không quảng cáo, không công cụ thống kê và không mua hàng trong ứng dụng. Chúng tôi không thu thập thông tin cá nhân và không bao giờ nhận hay lưu giọng nói của bạn. Mọi thứ ứng dụng ghi nhớ đều nằm trên thiết bị của bạn.
Chính sách này giải thích cách ứng dụng NiHiSpeak trên iPhone và Android ("ứng dụng") xử lý thông tin. NiHiSpeak được làm cho trẻ em và gia đình, nên chúng tôi giữ mọi thứ đơn giản và riêng tư nhất có thể.
Thông tin chúng tôi thu thập
Không có. Ứng dụng không cần đăng ký, không hỏi email hay số điện thoại, và không gửi tiến độ, cài đặt hay bản ghi âm nào cho chúng tôi. Chúng tôi không vận hành máy chủ nào cho ứng dụng.
Những gì ứng dụng lưu trên thiết bị
Để bạn có thể chơi tiếp từ chỗ đã dừng, ứng dụng chỉ lưu những thông tin sau trên thiết bị của bạn:
- Tên người chơi nếu bạn nhập (không bắt buộc), độ tuổi bạn chọn, bạn đồng hành và mũ đã chọn, và các sở thích bạn chọn
- Tiến độ chơi: nhiệm vụ, xu, vật phẩm, chuỗi ngày, mục tiêu mỗi ngày và các câu cần ôn lại
- Cài đặt như âm thanh, nhạc nền, nhắc nhở hằng ngày và bong bóng camera
- Số lần câu nói được nhận ra đúng hay sai, chỉ dùng để gợi ý tính năng "Better listening" (xem bên dưới)
Các thông tin này không bao giờ được gửi cho chúng tôi và sẽ bị xoá khi bạn gỡ ứng dụng hoặc xoá dữ liệu ứng dụng.
Micro và giọng nói
Nói là cách chơi game, nên ứng dụng dùng micro khi nút micro đang bật. Giọng nói được chuyển thành chữ để ứng dụng kiểm tra câu trả lời, sau đó bị bỏ đi. Ứng dụng không lưu bản ghi âm.
- Trên hầu hết điện thoại, giọng nói được chuyển thành chữ bằng tính năng nhận dạng giọng nói có sẵn của điện thoại, ngay trên thiết bị.
- Nếu điện thoại không nhận dạng được tiếng Anh khi ngoại tuyến, dịch vụ giọng nói có sẵn của điện thoại có thể gửi âm thanh đến nhà sản xuất hệ điều hành của điện thoại để chuyển thành chữ, giống như với mọi ứng dụng khác dùng dịch vụ này. Việc này tuân theo điều khoản quyền riêng tư của công ty đó, không phải của chúng tôi, và chúng tôi không bao giờ nhận được âm thanh. Bạn có thể tránh điều này bằng cách cài gói tiếng Anh ngoại tuyến cho giọng nói của điện thoại, hoặc bật "Better listening".
- "Better listening" là tính năng tuỳ chọn. Nếu bạn bật (trẻ nhỏ cần người lớn xác nhận), ứng dụng tải một mô hình giọng nói khoảng 60 MB một lần. Sau đó, giọng nói được chuyển thành chữ hoàn toàn trên thiết bị. Âm thanh của mỗi câu chỉ được giữ trong giây lát để xử lý rồi bị xoá.
Camera
Ứng dụng có thể hiển thị khuôn mặt người chơi trong một bong bóng nhỏ khi nói. Tính năng này tắt cho đến khi bạn bật. Hình ảnh camera chỉ hiển thị trên màn hình, không được ghi lại, lưu hay gửi đi đâu cả.
Giọng đọc bạn nghe
Giọng đọc trong ứng dụng là các bản thu âm có sẵn trong ứng dụng, hoặc giọng đọc văn bản có sẵn của điện thoại. Cả hai đều hoạt động trên thiết bị.
Thông báo
Khi được bạn cho phép, ứng dụng đặt lịch nhắc luyện tập hằng ngày ngay trên thiết bị. Bạn có thể đổi giờ hoặc tắt nhắc nhở trong Cài đặt. Không có dữ liệu thông báo nào rời khỏi thiết bị.
Kết nối internet
Trò chơi hoạt động không cần internet. Ứng dụng chỉ kết nối internet để tải mô hình "Better listening" (tuỳ chọn) từ một nơi lưu trữ tệp công khai, và khi dịch vụ giọng nói của điện thoại cần đến (xem ở trên). Như mọi lượt tải xuống, nơi lưu trữ tệp có thể thấy địa chỉ IP của thiết bị. Ứng dụng không gửi kèm thông tin cá nhân nào.
Quảng cáo, thống kê và mua hàng
Ứng dụng không hiển thị quảng cáo, không có công cụ thống kê hay theo dõi, không dùng mã định danh quảng cáo và không có mua hàng trong ứng dụng. Chúng tôi không bán hay chia sẻ dữ liệu, vì chúng tôi không có dữ liệu nào.
Trẻ em
NiHiSpeak được thiết kế cho cả trẻ em và người lớn. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của bất kỳ ai, kể cả trẻ dưới 13 tuổi. Cài đặt và các lượt tải xuống được bảo vệ bằng một câu hỏi dành cho người lớn. Ứng dụng không có trò chuyện với người khác, không có đường dẫn ra trang web bên ngoài dành cho trẻ, và không có cách nào để mua đồ.
Xoá dữ liệu
Mọi dữ liệu đều nằm trên thiết bị của bạn. Để xoá, hãy gỡ ứng dụng hoặc xoá dữ liệu ứng dụng trong cài đặt của điện thoại. Để chỉ xoá mô hình "Better listening", hãy dùng nút "Remove" trong Settings của ứng dụng.
Trang web này
Trang web này không dùng cookie và không có công cụ thống kê. Lựa chọn ngôn ngữ chỉ được lưu trong trình duyệt của bạn. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ xử lý các thông tin kỹ thuật cơ bản, như địa chỉ IP, để hiển thị trang.
Thay đổi chính sách
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi ứng dụng thay đổi. Phiên bản mới nhất luôn có trên trang này, kèm ngày cập nhật ở đầu trang.
Liên hệ
Câu hỏi hoặc yêu cầu: contact.tvtroid@gmail.com